比利亚雷亚尔官方：C队主教练佩雷-马尔蒂离任

比利亚雷亚尔官方宣布，C队主教练佩雷-马尔蒂（Pere Martí）不再供职于俱乐部。而佩雷-马尔蒂随后自宣成为西协乙球队列伊达（Lleida）主帅。

佩雷-马尔蒂出生于1982年，现年40岁。球员时代，他曾效力于比利亚雷亚尔、埃尔切、马拉加、穆尔西亚和卡斯特利翁等球队。退役后，他回到老东家比利亚雷亚尔，执掌青年队教鞭，从2014年一直至今。本赛季，他率领由C队和U19梯队混编而成的青年队出征青年欧冠赛事，小组出线后止步于第一轮淘汰赛。现在，他将离开比利亚雷亚尔，教练生涯首度出任一线队主帅，率领列伊达俱乐部征战下赛季的西协乙赛事。

以下为佩雷-马尔蒂的告别信全文：

走过漫长岁月后，我和比利亚雷亚尔的故事告一段落。自我首次加入比利亚雷亚尔青训营以来，已经过去20年了，我将我的半生年华交付于这家伟大的俱乐部。从萨拉戈萨家乡的卡里内纳（Carinena）小镇，到即将焕然一新的陶瓷球场，我非常享受在这里成长的时光，也喜爱着这里的人们。我相信这不会是永远的离开，我们只是像平常一样说了一句“回见”。

在我作为足球运动员和教练员的这段时光里，我很幸运能够让一个又一个的孩子们梦想成真，在这段独一无二的旅途过后，我想对所有的同行者说声感谢。我要感谢俱乐部主席费尔南多-罗伊格、副主席何塞-马努埃尔-利亚内萨和CEO小罗伊格，是他们引领了比利亚雷亚尔的宏伟计划；我也要向那些在餐厅、办公室、医疗室和训练场上朝夕共处的同事们说声感谢；最后，我还要特别感谢这些年来有缘师徒一场的所有球员们，你们是俱乐部的源动力，感谢你们，帮助我成长为了一名真正的教练。

永远永远支持你们！前进黄潜！咱们回见！

（告别信全文完）

随后，佩雷-马尔蒂在社交平台上展示了自己与列伊达俱乐部签约的照片，他将在下赛季踏上全新的征途。