北京时间8月14日凌晨00:30，曼联客场迎战布伦特福德。赛前，滕哈格出席了新闻发布会，回答了关于C罗、拉什福德以及夏窗引援等相关提问。
关于C罗，作为一名教练，你该如何处理一名不想留在俱乐部的球员?
“那（C罗想离队）只是你的假设，C罗并不是这样告诉我的。”
他是告诉你想要留在曼联吗？
“我负责处理我们现有的球员，我们本赛季的计划包含有C罗。”
“ 我们对他很满意，现在我们必须让他融入球队。”
“所以他 必须达到该有的健康水平，这样他才能完成我们期望他能完成的工作。”
感觉你已经确认了C罗的情况，所以他将和你一起共事，这对你的转会需求有帮助吗?
“是的，我们已经在每次新闻发布会上都确认C罗在我们的计划中。”
“所以我们会和他一起做出新赛季的计划，也会围绕着他做出计划。”
球队之前想买阿瑙托维奇，球迷们对此反应很大，这是错误的引援吗？你觉得他来了曼联能做些什么吗，毕竟他已经33岁了，这笔引援听起来有点像一场赌博……
“这（买阿瑙托维奇）也是一个假设，我不能谈论那些还和其他俱乐部有合同的球员。”
“当我们有消息的时候，我们就会告诉大家，就像我们之前签下埃里克森、马拉西亚以及利桑德罗-马丁内斯所做的那样，然后我们再宣布。”
上周说到你准备等待合适球员的到来。对于俱乐部之外，有很多人球迷都觉得阿瑙托维奇不是合适的人选。所以我们的引援策略改变了吗？因为我们已经进入到了转会窗口的最后几周，现在你是否必须对你想引进的某些球员做出妥协？
“当然，现在转会市场上也有一些发展，但我们还是要让那些能做出贡献的球员加入，而不是那些不能做出贡献的球员。”
“然后我们必须用好现有的阵容，提高球队的实力。”
从你第一次和俱乐部说要来担任主教练开始，俱乐部是否有在按照你所期望的方式运作？换句话说，你对俱乐部在转会市场上的运作方式是否感到吃惊呢？
“我和俱乐部合作得很好，我很满意。 当然，比起在中途引进球员，最好就是能尽早引进。 我们的中场以及进攻端，大家也已经看到了，只要有一个人受伤，我们就会有问题，这一点是显而易见的。”
你跟拉什福德谈过巴黎圣日耳曼的事吗?
“还没有，但他知道我很喜欢他。他知道我希望他能留在这里，所以我会再跟他重申一次的。”
如果你能让拉什福德发挥出最好的状态，你认为他能在俱乐部取得什么样的成就呢？
“他已经用短时间在季前赛中向我展示了他的能力，同样在上周（对阵布莱顿的比赛），他两次处于可以进球的位置。”
“因此，如果他能取得进球，在正确的时间、正确的位置终结比赛，那球队是可以获胜的，我相信他会在未来做到的。”
你如何评价拉什福德现在的自信心？上赛季他只打进了四五个球，他确实在场上处于可以进球的位置，但他现在抓不住机会......
“我们谈论的是上一场比赛，在季前赛他也确实进球了。”
他是否可能会因为转会传闻而分心？你认为他现在真的会集中精力在足球身上吗?
“我知道这些球员在（应对转会传闻）这方面经验丰富，知道如何 应对的。”
“我们也经常会对某些球员和教练产生兴趣，这就是我们要处理的事情。”
“我们必须把注意力集中在最重要的事情上，当务之急就是下一场比赛。”
你以前有没有遇到过这种情况，在赛季已经开始的时候，球队仍然非常需要填补人员的空缺？
“是的，我有的，有过这样的经历。”
你之前在采访中提到曼联球迷希望赢得每一场比赛，考虑到你接手球队的现状、他们上赛季的成绩、和曼城以及利物浦的差距，这样的期望是合理的吗?
“我知道这并不容易，但我认为曼联就代表着你要去赢得奖杯，这必须是每个人心目中的标准。”
“我们不能以更低的标准要求自己，因为那样我们就无法回到我们需要达到的水平。”
4个月前，也就是4月的最后一周，当时你被任命为曼联的主教练，从那时起你就说过想要一名前锋和一名中场球员。那么在剩下的四周时间里，要是球队没有引进前锋或中场球员，是否能用 “灾难” 来形容？
“不，当然不会，再一次重申，我当然更加希望让引援的球员早点加入球队，这样我们可以早点开始一起参加训练课，这点是很显然的。但这个赛季还很长，我们的任务就是引进合适的球员。”
赛季是很长，但距离你被任命曼联主帅已经四个月了，你认为为什么球队还没有引进中场和前锋呢?
“这是一个很难回答的问题，如果我们能有超过一个小时的时间，我可以给你就这个问题做一个简报了！”
“但现在我只能告诉你，这真的很复杂。但到目前为止，对于我们所做的引援，我们真的很满意了。”
“上个星期马拉西亚（在季前赛）表现得非常好，埃里克森和利桑德罗-马丁内斯在对阵布莱顿的比赛中也都表现得很好，所以我们对此感到高兴。”
在过去的那些年每个球员都想为曼联效力，你认为现在是否需要更努力才能说服他们吗，尤其是没有欧冠可以踢的情况下？
“我不知道过去的光景是怎样的，但是，我们现在需要高标准，我们必须保持高标准，因此，我们希望引进的球员也是高质量的。”
就你想引进的球员而言，个性品质是你想引进的合适球员要求之一吗?
“当然，个性品质总是需要考虑的一个因素，必须要足够好才能融入团队。”
这周有一种感觉，围绕你一直想签下的球员，俱乐部内部有一定程度的恐慌。在你看来，俱乐部内部是否存在一定的恐慌（panic）？
“当曼联的表现不在水准的时候，没有赢球的时候，恐慌是正常的。”
“没有恐慌的话我才会更恐慌！因为我们必须赢——这是要求。”
“但我还是要说，恐慌（panic）不是一个恰当的词，现在情况更像是：加油，我们必须行动起来(come on, we have to act.)。”
那么哪个词是合适的呢？所以你是觉得有些事情必须要做的，但仍然要有所章法、在掌控之中？
“是的。我们必须认真思考，只做正确的事情。”
京公网安备 11010502039043号
评论 评论