10小时直击:孙杨怒斥WADA强势收尾 现场翻译多次抢镜

2019年11月15日 15:45:13  编辑:Kindslin

北京时间11月15日,WADA起诉孙杨和FINA的听证会在瑞士蒙特勒举行。

孙杨总结陈词连环拷问WADA:还有公平竞争吗?我的权益谁来保护?

2:10

仲裁席回应了孙杨有关视频证据的诉求,征得三方意见过后,听证会结束。结果最快将于下周五公布。

仲裁小组回应孙杨:仲裁决定会考虑视频证据 感谢额外的陈述

1:40

孙杨做最后的总结陈述。孙杨怒斥WADA代表的发言,并称监控视频里都有真相,总有一天会公之于众。

孙杨总结陈述实录:澳媒泄露判决书是不是有幕后黑手?

孙杨总结陈词过程中私换翻译 仲裁小组休庭后断然拒绝


1:10

FINA总结陈词实录:对孙杨的判决是正确的 尿检官身份证无效

0:30

孙杨方总结陈述及反驳环节。孙杨律师表示很多细节都有视频证据;孙杨案是个案,不会影响类似情况下的其他检查。

孙杨律师总结陈述:检查员在拍照问题上撒谎 孙杨案有特殊性

23:50

WADA总结陈述及反驳环节。WADA方律师对孙杨的证词进行了反驳,并表示:孙杨证词存在翻译问题,双方将各自重新审查证言。

WADA律师:孙杨应提供样本后上诉 禁赛2到8年有依据

孙杨听证会同传翻译质量太差 仲裁小组主席亲自出面致歉

23:20

被诉方证人证言环节结束。23:45将开始各方总结陈词和反驳。

23:00

北京师范大学法学院教授裴洋:血检官无权对孙杨跨地域检查。

22:45

中国游泳队队医巴镇出席被诉方证人证言环节。他对之前自己因使用兴奋剂被处罚的事情表示是自己的失误,接受处罚。他是根据韩照岐的要求留下血样,否认是孙杨拿了一个样本给保安。

太紧张?孙杨队医全程结巴眨眼+语塞 证词前后多次出现出入

21:15

被诉方证人证言环节,中国国家游泳队领队程浩作为证人出席。他表示:并不清楚如果孙杨不在记录单上签字,拒绝检查的后果是什么。

21:55

被诉方证人证言环节,浙江省反兴奋剂中心副主任韩照岐接受询问。他表示在与巴镇医生的通话中明确表示:我们千万不能拒绝检查,但我们要求对方出局资格证书和授权证书后才能接受检查。

【视频-韩照岐犀利反击:中国反兴奋剂中心也是按WADA的标准来的】

21:18

WADA方律师询问当时的情况是否是孙杨在照明,保安尝试打碎瓶子?孙杨母亲回答:我们没有尝试打碎瓶子,只是想将血样和瓶子分离。

孙杨母亲出庭作证:主检官完全扭曲事实 后悔当晚没报警

21:05

对于WADA方律师的问题,孙杨母亲杨明多次表示希望仲裁席可以给一些时间解释当晚发生的事情,但WADA方律师表示这是自己的询问时间,之后会有时间给她陈述。

20:55

被诉方证言环节,由于同传技术问题,现场改为交传。孙杨的母亲杨明出庭接受询问。

孙杨+律师严正抗议!听证会现场临时更换翻译团队

20:00

上诉方证言环节结束,听证会进入1小时午休时间。午休结束后,孙杨的母亲杨明、浙江省反兴奋剂中心负责人韩照岐、国家游泳队副领队、队医将出庭作证。

午休过后孙杨方证人将出庭 孙杨母亲和队医等将接受询问

19:50

在上诉方证言环节,WADA相关官员、IDTM项目组组长及IDTM客户关系经理作为WADA方证人出庭作证,值得一提的是这三位证人都不在事发现场。孙杨方律师发力,不断追问上诉方的各个证人,将数名证人问得无言以对。

为孙杨抽血的护士听证会前1天改证词 诉讼双方就2点产生分歧

19:10

孙杨律师提问有关检查官护士执业证的问题,WADA方的专家证人神情很紧张。

WADA官员:检测人员资质合规 但不应拍摄孙杨照片

19:00

在孙杨的律师向对上诉方的询问中,孙杨律师指出,国际泳联出具的授权信只是下发给了检测机构IDTM,而无法证明三名检查官的身份。

17:50

接下来两小时是上诉方证言时间。听证会主席为翻译出现的各种问题向孙杨及现场观众道歉:现场翻译表达不准确导致庭审时间有所拖延,翻译不能完全表达孙杨的言论。

17:35

孙杨证言时间结束,进入15分钟休息时间,接下来是FINA证言时间。

委屈!孙杨诉不满:没有受到该有的尊重和保护 非常非常难过

孙杨证言部分实录:向全世界还原真相 检测官助手竟说是我粉丝

17:30

孙杨:保安砸掉血样自己只在照明 整个过程主检官全看到了

17:08

孙杨:我们的所有证据都是真实可靠的。相反,主检官和血检官在看到我们的证据之后在不断改变证词。

17:00

孙杨:血检官自己从泡沫箱子中拿出血样,试图拧开血样,但无效。他告诉我们可以从底部打开血样。

16:40

孙杨听证会现场同传翻译频出错:不懂专业术语+缩短翻译词不达意

16:20

当被问到为何要求举行公开听证会时,孙杨表示:我要求公开听证,我要向全世界还原事实。

16:12

孙杨率先发言,现场同声传译装备有些许问题。孙杨拿起耳机的过程中还不小心打到了自己耳朵,十分可爱。

16:05

听证会正式开始,主持人用英语、中文、法语三种语言向现场观众问好。

15:50

孙杨已在听证会席位上入座,与律师团队微笑交流。孙杨的教练丹尼斯与夫人也在观众席落座。

15:40

听证会将于20分钟后开始,有大量中外记者提前到场。据前方记者透露,提前到场的人里面,有一半是中国人。


图集:孙杨“暴力抗检”案件听证会16时开庭:孙杨西装亮相 神态自若

相关新闻

评论 评论

还可以输入300个字(不少于8个字)
  • 球队
  • 积分
  • 1
  • 广州恒大淘宝
  • 23
  • 3
  • 4
  • 72
  • 2
  • 北京中赫国安
  • 23
  • 1
  • 6
  • 70
  • 3
  • 上海上港
  • 20
  • 6
  • 4
  • 66
  • 4
  • 江苏苏宁易购
  • 15
  • 8
  • 7
  • 53
  • 5
  • 山东鲁能泰山
  • 15
  • 6
  • 9
  • 51
  • 6
  • 武汉卓尔
  • 12
  • 8
  • 10
  • 44
  • 7
  • 天津泰达
  • 12
  • 5
  • 13
  • 41
  • 8
  • 河南建业
  • 11
  • 8
  • 11
  • 41
  • 9
  • 大连一方
  • 10
  • 8
  • 12
  • 38
  • 10
  • 重庆斯威
  • 9
  • 9
  • 12
  • 36
  • 11
  • 河北华夏幸福
  • 9
  • 6
  • 15
  • 33
  • 12
  • 广州富力
  • 9
  • 5
  • 16
  • 32
  • 13
  • 上海绿地申花
  • 8
  • 6
  • 16
  • 30
  • 14
  • 天津天海
  • 4
  • 13
  • 13
  • 25
  • 15
  • 深圳佳兆业
  • 4
  • 9
  • 17
  • 21
  • 16
  • 北京人和
  • 3
  • 5
  • 22
  • 14