荷兰媒体《电讯报》刊登了对巴塞罗那主席胡安-拉波尔塔的采访。

拉波尔塔目前在纽约,参加本周六在这座美国城市举行的第三届约翰-克鲁伊夫纪念活动。此前几届纪念活动都在锡切斯举行,这次活动几乎与本周日在约翰-克鲁伊夫球场举行的致敬赛重合,届时阿贾克斯和巴塞罗那两队的传奇队将同场亮相,纪念克鲁伊夫去世十周年。这场阿姆斯特丹友谊赛带有公益性质,收益将捐给巴萨基金会和约翰-克鲁伊夫基金会。拉波尔塔在启程前接受采访时强调了巴萨与阿贾克斯之间的联系,并在与克鲁伊夫和梅西“不可避免”的比较中表示:“亚马尔是个天才,而让他更特别的是他的成熟。”
巴塞罗那主席在采访中展现了雄心:“在巴塞罗那,雄心始终是争夺所有冠军。这种期待深深扎根于我们的历史和身份之中。我们的目标是在西甲、欧冠和国王杯中都战斗到最后一刻。”不过他也指出:“成功不只靠冠军来衡量,比赛方式同样很重要。我们希望球队能代表我们的足球身份,踢出赏心悦目、主动进攻、充满勇气的足球,让会员和球迷为之自豪。”
他解释说:“年轻天才的成长,以及拉玛西亚球员持续进入一线队,也是衡量这个计划是否成功的重要标准。”他还提到,梅西和亚马尔这两位出自拉玛西亚的球员,也是这一点的例证。
拉波尔塔认为,把梅西、亚马尔和克鲁伊夫放在一起比较是不可避免的,但“他们每个人都独一无二,属于不同的时代。莱昂内尔影响了一代人,而克鲁伊夫改变了足球和巴萨的历史。”谈到亚马尔时,他表示:“他应该有机会书写自己的故事,建立属于自己的传奇。他是个天才,是一名非常特别的球员,拥有出色的技术、创造力和极强的过人能力。让他更加与众不同的是他在如此年轻的年纪就展现出的成熟和对比赛的理解。”
他指出:“我们为这样一位球员从拉玛西亚走出,并代表巴萨的价值观、身份和足球哲学感到无比自豪。我们的责任是保护他,陪伴他的成长,并为他营造合适的竞技环境,让他发挥出巨大的潜力。”谈到亚马尔时,他总结道:“作为主席,我为亚马尔感到无比自豪,无论作为球员还是作为个人。”
谈到巴萨传奇队和阿贾克斯传奇队的比赛,拉波尔塔回忆说:“阿贾克斯和巴萨共享一段独特的历史,而约翰-克鲁伊夫是连接两家俱乐部的最大纽带。”他还在采访中回忆起自己与克鲁伊夫并肩相处的个人经历,这些经历对他影响深远,并重申:“他告诉我们,只要把事情做好、追求卓越,选择成为最优秀的,而不只是第一个,就能赢球。这是我在巴萨和生活中做决定时始终记在心里的信息。他改变了巴萨理解足球的方式。他给俱乐部带来了清晰的身份,建立在控球、进攻、智慧、主动和掌控比赛之上。”
他还强调了这位荷兰人的遗产延续:“他为一种足球哲学奠定了基础,这种哲学影响了一代又一代教练,从弗兰克-里杰卡尔德、瓜迪奥拉,到恩里克,再到最近的弗里克。”他补充说:“他的遗产也深深扎根于拉玛西亚。这里的目标不只是培养有天赋的球员,更是培养真正理解比赛、并认同俱乐部足球文化的球员。”
他称赞了如今担任阿贾克斯体育总监的乔尔迪-克鲁伊夫:“看到乔尔迪成长为一个拥有自己性格和个性的人,我感到很自豪。”拉波尔塔表示,“他非常了解巴萨,理解俱乐部的历史,也知道成为这个机构一员意味着什么。在他效力我们期间,他做出了宝贵贡献,我们对此心怀感激。”
他还提到了巴萨的荷兰教练传统:“通过教练建立的联系同样重要,从里努斯-米歇尔斯到路易斯-范加尔,都是如此。前阿贾克斯球员弗兰克-里杰卡尔德在担任巴萨主帅时取得了巨大成功,亨克-滕-卡特当时是他的助教。之后,滕-卡特又执教了阿贾克斯。”拉波尔塔也没有忘记罗纳德-科曼。“他在这段共同的荷兰足球传统中也占据着特殊位置。作为克鲁伊夫梦之队的核心球员、温布利英雄,他在巴萨历史和球迷心中永远会有特殊位置。”
最后他把目光放回当下:“如今,弗朗基-德容正在延续这段传统。他体现了多年来把阿贾克斯和巴塞罗那联系在一起的天赋、足球智慧和比赛风格。”

京公网安备 11010502039043号
评论 评论